Информационно-издательское агентство
Informations- und Verlagsagentur

Человек и закон

Если полквартиры – это офис

Регина БАХМАН / Журнал «Рейнское время» / № 04 / Апрель 2021

Даже если человек использует квартиру как офис, он имеет право требовать у центра занятости оплаты полной стоимости аренды, решил Земельный социальный суд NRW(LandessozialgerichtNordrhein-Westfalen, L 7 AS 1874/20 B ER).

Иск на бюро по трудоустройству подал управляющий директор кёльнского бара. Он арендует квартиру площадью 71 м² и платит за неё около 1600 € в месяц. Однако 35 м² этой квартиры мужчина отвёл под офисное помещение. Эта часть жилья по факту оплачивалась из бюджета заведения: существует соответствующий договор о субаренде на сумму 777 € в месяц.

С марта 2020 года бар приостановил работу из-за карантина. С тех пор истец не получал дохода, а значит, и суммы, которая покрыла бы квартплату. В связи с этим управляющий подал заявление на Hartz IV. Центр занятости одобрил заявку и на пособие, и на оплату квартиры, но не всей, а только жилой части.

Социальный суд Кёльна (SG Köln) был на стороне Центра занятости, а Земельный суд временно обязал ответчика взять на себя дополнительные расходы, объяснив, что истец имеет право на полную оплату проживания.

Anzeige

 

 

 

 

НАЖМИТЕ И ЧИТАЙТЕ

СВЕЖИЙ НОМЕР!

images/RV/RV 03-24.jpg

 images/Telegraf/T 03-24.jpg
   

 

Um unsere Webseite für Sie optional zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können,  verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Einverstanden Datenschutzerklärung